ΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑ – ΜΙΑ ΖΩΗ Σήμερα η ηθοποιός και καθηγήτρια υποκριτικής τέχνης Γελένα Γκουκλενγκόφ διαβάζει το ποίημα του Γιάννη Ρίτσου Ναυσικά σε μετάφραση ενός από […]
Ένα Ποίημα – μια Ζωή
160 άρθρα
ΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑ – ΜΙΑ ΖΩΗ Σήμερα η ηθοποιός και τραγουδίστρια Ισαβέλλα Μαργάρα τραγουδά ένα από τα πιο παλιά ρωσικά λαϊκά τραγούδια Ένα βράδυ, που το […]
ΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑ – ΜΙΑ ΖΩΗ Σήμερα o σκηνοθέτης, ηθοποιός, καλλιτεχνικός Διευθυντής και ιδρυτής του Θεάτρου «Βεντογκόν» της πόλης Ζελενογκράντ έξω από τη Μόσχα, Πάβελ Κούροτσκιν, […]
ΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑ – ΜΙΑ ΖΩΗ Σήμερα o σκηνοθέτης και μουσικός Γιώργος Στεφανακίδης διαβάζει ένα από τα τελευταία ποιήματα του «Προέδρου της Υδρόγειου σφαίρας», ενός από […]
Το Έτος Θεάτρου στη Ρωσία συναντά την ελληνική ποίηση Το Κέντρο Πολιτισμού και Ανάπτυξης AVANTGARDE συνεχίζει την τόσο ωραία παράδοση του 2018 και ξεκινάει μια […]
ΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑ – ΜΙΑ ΖΩΗ Σήμερα την Φαίδρα του Όσιπ Μάντελσταμ διαβάζει ο Νίκος Ψαρράς. Διαβάζει στη σκηνή του Θεάτρου Αθηνών, όπου παίζει στο έργο […]
ΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑ – ΜΙΑ ΖΩΗ Ο ηθοποιός Αιμίλιος Χειλάκης διαβάζει ακόμα ένα ποίημα «εκτός Χρόνου» του Ιωσήφ Μπρόντσκι – Διδώ και Αινείας, το οποίο ο […]
ΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑ – ΜΙΑ ΖΩΗ Σήμερα η ηθοποιός Εβελίνα Αραπίδη διαβάζει το ποίημα της Νταγκεστανής ποιήτριας (Ρωσία, Βόρειος Καύκασος, Δημοκρατία του Νταγκεστάν) Μιγιασάτ Μουσλίμοβα Δύσκολο […]
ΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑ – ΜΙΑ ΖΩΗ Σήμερα η ηθοποιός Γιώτη Μιλίτση διαβάζει ένα από τους γνωστότερους θεατρικούς μονολόγους της ρωσικής δραματουργίας – το μονόλογο της Κατερίνας […]
ΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑ – ΜΙΑ ΖΩΗ Η ηθοποιός Βίκυ Καλπάκα διαβάζει το ποίημα Δεν ξέρω, αν η Γη γυρίζει (1909) του πιο αινιγματικού Ρώσου φουτουριστή Βελιμίρ […]
ΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑ – ΜΙΑ ΖΩΗ Η ηθοποιός Βίκυ Βολιώτη διαβάζει σήμερα ένα από τα ωραιότερα ποιήματα της σύγχρονης ποιήτριας της Ρωσίας, Μιγιασάτ Μουσλίμοβα (ε.γ.1959) Εχτές […]
ΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑ – ΜΙΑ ΖΩΗ Η τραγουδίστρια, σκηνοθέτης και ηθοποιός Μάρθα Φριντζήλα ερμηνεύει το διασημότερο ταγκό στη Ρωσία του 20ου αιώνα Κουρασμένος ήλιος σε μουσική […]
ΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑ – ΜΙΑ ΖΩΗ Η ηθοποιός Κύνθια Βουκουβαλίδου διαβάζει σήμερα το ποίημα του Ρώσου Νομπελίστα Ιωσήφ Μπρόντσκι (1940-1996) Η κάρτα από την πόλη Κ., […]
ΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑ – ΜΙΑ ΖΩΗ Σήμερα ο τραγουδιστής και ηθοποιός Γιάννης Φίλιας τραγουδά ένα από τα πιο δημοφιλή ρωσικά τραγούδια ανά τον κόσμο – τα […]
ΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑ – ΜΙΑ ΖΩΗ Σήμερα ο ηθοποιός Γεράσιμος Μιχελής επιστρέφει ακόμα μια φορά στον Βλαντιμίρ Μαγιακόφσκι, απαγγέλοντας για το AVANTGARDE τους πρώτους στίχους του […]
ΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑ – ΜΙΑ ΖΩΗ Σήμερα η τραγουδίστρια, συγγραφέας και ποιήτρια Γιοβάννα διαβάζει ένα από τα «ελληνικά» ποιήματα του Εθνικού Ρώσου ποιητή Αλεξάντρ Πούσκιν (1799-1837), […]
ΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑ – ΜΙΑ ΖΩΗ Σήμερα ο ηθοποιός Κυριάκος Ψυχαλής διαβάζει το γράμμα του Βλαντιμίρ Μαγιακόφσκι, που ο ποιητής έγραψε στην αγαπημένη του Λιλί Μπρικ […]
ΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑ – ΜΙΑ ΖΩΗ Σήμερα ο συγγραφέας, ποιητής και μεταφραστής Αλέξης Πάρνης διαβάζει ένα από τα αγαπημένα ποιήματα, που μετέφρασε και ένα από τα […]
ΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑ – ΜΙΑ ΖΩΗ Σήμερα ο τραγουδιστής και ηθοποιός Γιάννης Φίλιας τραγουδά στα εκπληκτικά ρωσικά την άρια του Λένσκι από την όπερα «Ευγένιος Ονέγκιν» […]
ΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑ – ΜΙΑ ΖΩΗ Σήμερα ο ηθοποιός Τάσος Πυργιέρης διαβάζει το ποίημα ενός από τους σπουδαίους ρώσους ποιητές του 20ου αιώνα, Σάσα Τσιόρνι (πραγματικό […]
ΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑ – ΜΙΑ ΖΩΗ Σήμερα η τραγουδίστρια Καλλιόπη Βέττα τραγουδάει ένα από τα λυρικότερα και διασημότερα τραγούδια του Β΄ Παγκοσμίου πολέμου Νύχτα βαθιά, γραμμένο […]