СТИХОТВОРЕНИЕ БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЖИЗНЬ
Сегодня актер, режиссер, директор и основатель «Ведогонь-театра» Зеленограда Павел Курочкин читает одно из культовых стихотворений великого греческого поэта Константиноса Кавафиса (1863-1933), «Итака», в переводе на русский язык выдающейся советской и российской эллинистки Сони Ильинской, по существу, открывшей великого Александрийца, Кавафиса, русскоязычному читателю. «Ведогонь-театр» был основан Павлом Курочкиным в1992 году и с тех пор является культурной визитной карточкой города. Сегодня труппа театра состоит из 29 актеров, выпусников самых главных театральных ВУЗов страны. Павел Курочкин читает стихотворение Константиноса Кавафиса на фоне порта греческого острова Сирос, где он участвовал в работе режиссерской Лаборатории Адольфа Шапиро, организованной Союзом Театральных Деятелей России в сотрудничестве с Центром Культуры и Развития AVANTGARDE.
Стихотворение «Итака» Константиноса Кавафиса звучит в переводе на русский язык Сони Ильинской.