В парке Заппион, в центре Афин, стоит скромный бюст: внимательный прохожий прочтет на слегка пожелтевшем мраморе имя некогда знаменитого афинского поэта Йоргоса Суриса, родившегося 2 февраля 1853 года, 165 лет назад, чье 100-летие со дня смерти греческая столица будет (?) отмечать в будущем, 2019 году.
Примечательно, что судьба этого блестящего сатирического поэта чуть связана и с Россией: в 70-ые годы позапрошлого века Йоргос Сурис по воле отца оказался в России, в Таганроге, где предназначался стать служащим в магазине своего дяди-хлеботорговца. В 1879 году Йоргос Сурис вернулся в Афины: он был слишком рассеян и нерадив к работе коммерсанта, занимаясь, в основном тем, что пописывал стишки вместо того, чтобы заниматься «делом».
Примечательно, что в том же 1879 году родной Таганрог покинул и Антон Чехов, также оказавшийся непригодным к коммерческому делу…
Йоргос Сурис пять раз был представлен на Нобелевскую премию, но разве насмешников когда-либо и где-либо венчали лаврами при жизни?
Его стихи и сегодня чрезвычайно актуальны, как актуальны и пороки, которые они высмеивают по-чеховски лаконично, зло и талантливо. Особенно зло одно из них, «Бедная ты, Греция»:
«Кто знает другое такое государство в мире,
которое бы тратило сто, зарабатывая лишь пятьдесят?
Которое кормило бы лентяев, имело бы семь премьер-министров,
пустую кассу и столько славных памятников?
Которое охраняли бы судьи, наглые воришки,
Сами воры и воров осуждающие?
Где все притворяются, что мечтают, надеются и дерзают, и
Где от бесстыдства лица превратились в рыла.
Умный вид, умные мысли, полуневежды строящие всезнаек.
Испокон веков в одном лице — вороны и лисицы,
корчащие из себя европейцев.
На одной ноге — лакированная туфля, на другой – деревенский башмак,
Местечковый буржуа, пыжащийся походить на рокового дворянина.
Слегка угрюмый, слегка брюзга, слегка бедолага, слегка неряха.
Только и слышишь «да ладно», да «абы как».
Как служащий – так преклоненный раб, как начальник – так султан!
Ну и детишек ты родишь, несчастная Греция!
О Греция, страна героев, почему же сегодня ты производишь на свет одних ослов?»
Интересно, вспомнят ли о Сурисе в будущем году или, еще раз перечтя его стихи, «замотают» юбилей, как пять раз «заматывали» Нобелевскую премию?