ΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑ – ΜΙΑ ΖΩΗ
Σήμερα ο ηθοποιός Κωστής Σαββιδάκης διαβάζει για τo AVANTGARDE ένα απόσπασμα από τις υπέροχες ταξιδιωτικές σημειώσεις του Ρώσου Νομπελίστα Ιβάν Μπούνιν (1889-1953) Η σκιά του πουλιού (1907-1911). Στα πλαίσια ενός μεγάλου ταξιδιού στη Μεσόγειο, την 1 Μαϊου του 1907 ο Ιβάν Μπούνιν και η γυναίκα του φτάνουν με το πλοίο στον Πειραιά. Ανεβαίνουν στην Ακρόπολη, όπου ο Μπούνιν ομολογεί: «Η Ακρόπολη είναι από ένα διαφορετικό κόσμο… Αλλά τότε και η ανθρωπότητα ήταν διαφορετική»…
Το απόσπασμα από τις ταξιδιωτικές σημειώσεις «Η σκιά του πουλιού» του Ιβάν Μπούνιν ακούγεται στα ελληνικά σε μετάφραση της Ευγενίας Κριτσέφσκαγια.