Πολλοί Έλληνες γνωρίζουν το μυθιστόρημα Πώς δενόταν το ατσάλι του Ρώσου συγγραφέα Νικολάι Οστρόφσκι, που πέθανε στις 22 Δεκεμβρίου του 1936, 80 χρόνια πριν, σε ηλικία μόλις 32 χρονών. Το νεαρό του σώμα κατέτρωγε μια τρομερή ανίατη ασθένεια: ήδη από τα 23 του ήταν εντελώς ακίνητος και από τα 24 – τυφλός. Αλλά είπαμε: σε εκείνα τα χρόνια οι άνθρωποι ωρίμαζαν ρταγδαία, σαν να ήξεραν, ότι τους περιμένουν άγριες δοκιμασές, ένας φρικτό πόλεμος και μόλις δυο δεκαετίες αργότερα – ένας άλλος, ακόμα φρικτότερος. Ο Οστρόφσκι ήταν συγγραφέας ενός βιβλίου, που σημάδεψε όμως τους χαρακτήρες και τις ζωές εκατομμυρίων ανθρώπων στον πλανήτη. Και ασχέτως από την ιδεολογική προσήλωση των αναγνωστών του, όλοι τους έβγαλαν για τον εαυτό τους ένα κοινό συμπέρασμα: οι ανθρώπινες δυνατότητες είναι απεριόριστες.
