СТИХОТВОРЕНИЕ БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЖИЗНЬ
Сегодня великолепный тандем – баритон Игорь Тойкин, студент Пирейской консерватории, и композитор и гитарист-виртуоз Йоргос Крионас – дарят нам самый знаменитый русский романс «Очи черные». Стихи написал украинский поэт и писатель Евгений Гребенка (1812-1848), и впервые они были опубликованы в «Литературной газете» в 1843 году. Официальная версия гласит, что музыку сочинил французский композитор Флориан Герман (что касается времени написания, то здесь мнения расходятся), согласно же одной из последних версий, композитором «Очей» является русский композитор Николай Девитте (1811-1844), переложивший слова Гребенки на ноты в том же 1843 году. Однако, знаменитым на весь мир романс сделал Федор Шаляпин, дополнивший стихи Гребенки: стихи украинского поэта – нежный гимн возлюбленной, счастливо ставшей его женой, в свой же романс Шаляпин внес страсть и горечь обманутой любви, хотя и посвятил его также своей возлюбленной жене… Поэтому самое верное исполнение принадлежит все-таки нашему молодому Игорю Тойкину, соединившему обе версии, гребенковскую и шаляпинскую: ведь истинная любовь окрашена во все цвета человеческих чувств…